Alguém tem o número da Shakira?

Miss Impertinente a sair bela e airosa do escritório em direcção ao carro, cruza-se com um senhor de origem africana com ar de Professor Karamba e com o dobro do tamanho dela..

Sr. Africano: (olhando para Miss Impertinente) Ubúndi! Ubúndi Bai!! ...Uh! (ou qualquer coisa com sonoridade semelhante!)

Miss Impertinente: (meio aturdida, pensa) f***-**!!querem ver que tenho alguma coisa de fora??!!...(olha-se de cima abaixo) não, não tenho...uff...

Sr. Africano insiste: Ubundi Bai! Ubundi Bai!!!!

Miss Impertinente: (enquanto entra rapidamente no carro comenta consigo mesma baixinho na esperança do Sr. Africano não ouvir) Só me saem é malucos c******!!

Se alguém por aí souber traduzir o que o homem disse, agradecia sim?!....

É que estou na dúvida se ele me estava a chamar ofender em dialecto ou se eu tinha realmente o (a) Ubundi à mostra!